中日文词汇比较——以外来语使用为中心

发布时间：2022-08-10 15:20

　　在我们学习一种外语时,难免出现各种各样的错误。造成种种错误的原因各不相同,有语法方面的错误,也有词汇方面的错误,也有翻译或特定文化背景理解的缺乏。在学习外语时,最难的就是难以摆脱母语思维习惯的影响和束缚。同时,中国语在日本和一些欧美国家也越来越受欢迎。外国人在学习中国语时也会在所难免受其母语影响出现错误。其中,对于语言学习者来说,外来语词汇是学习语言的一个重点,也是难点。本文重点分析了中文和日文里的外来语词汇的使用情况。 

【文章页数】：2 页

【文章目录】：
1 日语中的外来语
2 中国语中的外来语
3 中文如何使用外来语
4 日文如何使用外来语
5 结束语


【参考文献】：
期刊论文
[1]成扬运用升降散合小柴胡汤治疗非酒精性脂肪性肝病合并高脂血症经验探析[J]. 陈天阳,成扬.  中西医结合肝病杂志. 2017(06)
[2]黄古叶运用柴胡加龙骨牡蛎汤治疗肝病验案举隅[J]. 龙艺方,黄古叶.  广西中医药大学学报. 2017(04)
[3]小柴胡汤加减治疗肝胆湿热型酒精性肝病[J]. 王学文,白燕.  内蒙古中医药. 2017(19)
[4]加味小柴胡汤含药血清对大鼠肝星状细胞增殖和结缔组织生长因子表达的影响[J]. 牟东成,王昌成,张弼,张平,赵力.  中国医药导刊. 2017(08)
[5]小柴胡汤加减治疗非酒精性脂肪肝临床疗效观察[J]. 童送文.  亚太传统医药. 2017(11)
[6]小柴胡汤和当归芍药散单方及合用对免疫性肝损伤的保护作用[J]. 宋伍,魏琳,刘智,王晓燕,张驰,姜爽.  上海中医药杂志. 2017(06)
[7]经方小柴胡汤对小鼠肝纤维化的改善作用及其机制的研究[J]. 陈靖,谢鑫,吴成举,张立德.  中华中医药学刊. 2017(05)
[8]肠道菌群与非酒精性脂肪性肝病的关系[J]. 肖丽,杨玲.  临床肝胆病杂志. 2017(04)
[9]小柴胡汤配合肝病治疗仪治疗脂肪肝的临床疗效分析[J]. 祝海娟.  世界最新医学信息文摘. 2017(06)
[10]“半夏泻心汤-积证、大柴胡汤-肝浊”经方辨治脂肪肝[J]. 陈怡,刘文华.  实用中医内科杂志. 2017(01)

博士论文
[1]青年非酒精性脂肪性肝病的临床回顾性研究及柴芪汤对大鼠脂肪肝的作用机制研究[D]. 陈丽如.北京中医药大学 2017

硕士论文
[1]小柴胡汤及其寒热减方抗血清及其蛋白氧化作用的研究[D]. 曾晓英.广州中医药大学 2015



本文编号：3673875