关于现代日语中句末形式「じゃなぃ」的句法结构及其语义功能的考察

发布时间：2023-04-11 01:47

　　在现代日语中,普遍认为「じやない」是「ではない」 「ではありません」的口语表达,是「だ」的否定形式。但实际的语言应用中,「じやない」不仅仅表达否定意思,在很多情况下表示非否定的意思。论文利用会话语料库BTSJ日本語自然会話コーパス(宇佐美:2018),认为「じやない」是句末形式的一种表达,考察了「じやない」的句法结构及其语义功能,同时也考察了「じやない」表示否定、非否定意思的概率分布。论文包含五章的内容。序章介绍论文整体情况,包括论文的研究背景、研究问题、研究目的以及研究方法。第二章总结前人对「じやない」及其关联各形式研究的情况,指出前人研究的问题点同时表明本文的研究立场以及研究内容的创新之处。第三、四章是具体详细的考察论述章节,是本文的核心章节。第三章考察论述了「じやない」的句法结构以及「じやない」表示否定、非否定意思的概率分布。第四章考察论述了「じやない」的语法功能和谈话功能。第五章是总结本文的章节,总结了研究的结论并提出了需要进一步研究的问题。本文通过考察「じやない」的句法结构及其语义功能,可以得到以下的结论。「じやない」前面的谓语整体来看有六种,分别是名词、形容词、动词、副词、...

【文章页数】：61 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
要旨
序章
    1.1 問題提起
    1.2 研究問題
    1.3 研究目的
    1.4 研究方法
    1.5 論文構成
第二章: 先行研究および本文が使うコーパスにっいて
    2.1 「じやない（か)」にっいての先行研究：20世紀の研究
        国立国語研究所(1960)
        田野村忠温(1988)による否定疑問文の分類
        三宅知宏(1994)
        蓮沼昭子(1993·2004)
        宫崎和人(1993·1996)
        安達太郎(1999)
    2.2 「じやない（か)」に関する研究:21世紀
        三枝令子(2004)
        張雅智(2004)
        張輿(2004)
        ワンプラデイツト.アパサラキク（2006)
    2.3 新たな研究角度と研究方法
        張惠芳(2010)
        中島悦子(2011)
        金庭久美子·山森理惠·奥野由紀子(2011)
        金志姬(2012)
        中田一志(2017a·b)
    2.4 先行研究のまとめと問題点
        2.4.1 先行研究のまとめ
        2.4.2 先行研究の問題点及び本論文の出発点
    2.5 本文に使われる会話コーバスにつぃて
第三章: 「じやない」の統語構造および否定的な意味と非否定的な意味
    3.1 じやない」の否定的な意味と非否定的な意味の判断基準
        「じやない」は否定的な意味を表す
        「じやない」は非否定的な意味を表す
        判断しにくい場合、母語話者に判断してもらう
    3.2 述語の種類および否定的と非否定的な意味の分布
        3.2.1 名詞
        3.2.2 形容詞
        3.2.3 動詞
        3.2.4 副詞
        3.2.5 助詞
        3.2.6 助動詞
    3.3 構造における「ン·ノ」の機能
    3.4 「じやない」部分
        3.4.1 「じやない」のイントネ一シヨン
        3.4.2 「じやない」のテンスの分出があるかどうか
    3.5 まとめ
第四章 :「じやない」の機能についての考察
    4.1 機能(Function)とは何か
    4.2 「じやない」の意味について先行研究の問題点
    4.3 「じやない」の文法機能
        4.3.1 否定
        4.3.2 非否定
    4.4 「じやない」の談話機能
        4.4.1 分析のアプローチと理論の枠組み
        4.4.2 命題内容の事柄が話し手と聞き手共通領域に属している場合
        4.4.3 命題内容の事柄が話し手領域の場合
        4.4.4 命題内容の事柄が中立領域の場合
    4.5 まとめ
第五章 :結論と今後の課題
    5.1 結論
        「じやない」の統語構造について
        「じやない」の機能について
    5.2 今後の課題
参考文献
謝辞



本文编号：3789102