从顺应理论看王熙凤的言语交际策略.pdf 全文

  本文关键词：从顺应理论看王熙凤的言语交际策略，由笔耕文化传播整理发布。

湘潭大学 硕士学位论文 从顺应理论看王熙凤的言语交际策略 姓名：姚婵莉 申请学位级别：硕士 专业：英语语言文学 指导教师：刘宇红 20070501 Chinese Abstract 摘 要 本文以维索尔伦的语言顺应理论(Linguistic Adaptation Theory)为依据来研究王熙凤 的言语交际策略，旨在运用语言顺应理论对王熙凤的言语交际策略进行分析，归纳和总 结王熙凤成功交际的规律，即王熙凤的话语是否与语言使用者的物理世界，社交世界和 心理世界相顺应。 王熙凤，作为中国古典小说《红楼梦》中一个极善于交际的重要人物，其语言极具 特色, 历来受到诸多学者的广泛关注，从文学评论角度到近年来从语用学的崭新视角对 其语言的分析，并得出了不同的结论。本文通过对过去研究的分析和借鉴，以维索尔伦 的顺应论为基础，拟对王熙凤的言语策略进行动态和较全面的分析。这种分析以王熙凤 的一些日常交际对话为语料，综合考虑语言、社会、文化、心理和认知等因素对王熙凤 的语言选择的影响，探讨了在言语交际过程中，王熙凤依据时空的变化、说话的对象（包 括权力地位和社会关系的不同）及心理意识的不同来选择相应的策略以不断地顺应社会 规约及说话人的心理动机、性格、信念和意图，，也即王熙凤能够成功地使用各种言语交 际策略是交际能够顺利进行的关键所在。我们的结论是，王熙凤的言语交际策略是一种 有意识地为适应交际需要不断做出选择的过程。这些选择虽然可

  本文关键词：从顺应理论看王熙凤的言语交际策略，由笔耕文化传播整理发布。