“算了”的词汇化过程考察

发布时间：2017-03-28 16:15

  本文关键词：“算了”的词汇化过程考察，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】： 本文选取现代汉语特别是口语中常见的一个双音形式“算了”作为研究对象,对它的词汇化过程、动因及虚化等相关问题作一个全面细致的探讨。 词化前的“算了”是一个包含动词“算”和体标记“了”的句法结构,由于认知、语用、内部动因等多种因素的作用,句法组合的“算+了”逐渐词汇化,最终形成一个表情态的动词。我们从句法分布、语义标准、结构形式三个方面界定“算了”是一个词。动词“算了”在句法分布上总体有两种情况:一种是不单独成句时作句子谓语或是附在句子末尾,相当于句末语气词;另一种是单独成句时,可在第一个小句前面,也可位于两个小句之间,或是位于小句末尾。在意义上,动词“算了”在原来意义的基础上进一步引申、泛化,表示“放弃”义。词化的“算了”在语用价值方面主要体现在它单独成句时,因为单独使用时,在语用功能上它实际上是一个话语标记。 综观动词“算了”的各种用法,有一种用法的“算了”已经虚化,即不单独成句时位于句尾的“算了”,通常表示容忍、让步,带有“只好如此”的意味,相当于句末语气词。另外我们从句法、语义、推理等方面探讨了其虚化机制。 本文的特色和创新之处是将现代汉语中的语法化现象和词汇化现象结合起来,表明两者并不是完全对立的,在很多情况下是相互关联的。
【关键词】：“算了” 词汇化 虚化 话语标记
【学位授予单位】：华中师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2008
【分类号】：H146
【目录】：

• 内容提要4-5
• Abstract5-8
• 0. 引言8-16
• 0.1 选题动机及意义8
• 0.2 研究现状8-15
• 0.2.1 关于“算了”的研究8-9
• 0.2.2 与“算了”类似的其他“X了”形式的研究9-10
• 0.2.3 其他相关研究10-15
• 0.3 本文的研究内容和方法15
• 0.4 语料说明15-16
• 1. “算了”的词汇化16-25
• 1.1 词化前的形式16-18
• 1.2 界定“算了”词汇化的标准18-20
• 1.2.1 句法分布19
• 1.2.2 语义标准-意义的融合性19
• 1.2.3 结构形式方面-结构的凝固性19-20
• 1.3 词化后的“算了”20-23
• 1.3.1 语表形式20-21
• 1.3.2 语里意义21
• 1.3.3 语用价值21-23
• 1.4 小结23-25
• 2. “算了”词化的演变轨迹25-31
• 2.1 元代25
• 2.2 明代25-27
• 2.3 清代27-29
• 2.3.1 作谓语的“算了”27-28
• 2.3.2 位于句尾的“算了”28
• 2.3.3 单独成句的“算了”28-29
• 2.4 五四至今29
• 2.5 小结29-31
• 3. 词汇化的动因31-34
• 3.1 认知方面31-32
• 3.2 内部动因32
• 3.3 双音化趋势的影响32-33
• 3.4 小结33-34
• 4. 动词“算了”的虚化及其机制34-38
• 4.1 句法机制34-35
• 4.2 语义机制35
• 4.3 推理机制35-36
• 4.4 其他因素36-37
• 4.5 小结37-38
• 5. 结语38-41
• 5.1 词汇化与词法38-39
• 5.2 词汇化与固化39
• 5.3 词汇化与语法化39-41
• 参考文献41-45
• 后记45

【引证文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 李慧敏;;“算了”的话语功能及其生成机制研究[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2012年03期

2 李婷;;“如同”的语法化研究[J];辽宁教育行政学院学报;2011年05期

3 苗茜;;近十年国内汉语话语标记研究的进展[J];理论界;2011年06期

  本文关键词：“算了”的词汇化过程考察，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：272606