丽江奉科纳西族的语言使用和语言变迁

发布时间：2017-03-29 08:51

  本文关键词：丽江奉科纳西族的语言使用和语言变迁，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：奉科乡位于云南省丽江市玉龙县东部北端,东边与宁蒗县拉伯乡隔江而望,南边与玉龙县宝山乡接壤,西面与香格里拉县的三坝乡隔金沙江而望,北面与四川省的木里县隔江而望,形成了三面环江的河套地形。古时候是南北交通的咽喉之地,也是“茶马古道”上的重镇,民族文化底蕴深厚。奉科乡内居民以纳西族为主,有少量的汉族、彝族杂居。乡内人民使用的语言以奉科纳西语为主,奉科纳西语是奉科纳西族的母语。在和既仁的《纳西语简志》里把纳西语分为东部方言和西部方言,并把奉科纳西语归类到东部方言中。国内外对纳西语的研究成果颇多,且研究范围较广,但涉及到的纳西语基本没有出现专门针对东部方言的研究文献,也没有出现对丽江奉科纳西语的研究文献。本文通过对奉科乡善美村和奉联村的实地调查,获得了较丰富的第一手资料,并在此基础上对当地人兼用大研纳西语及汉语的语言使用情况进行全面的分析研究。对奉科纳西语进行研究,可以丰富与填补纳西语东部方言研究中的空白,有助于提高纳西语研究的地区覆盖面,缓解目前研究西部纳西方言多而研究东部纳西方言少的局面。本文以丽江奉科地区纳西族使用的奉科纳西语作为研究对象,以该地的语言使用情况作为研究内容,梳理该地纳西话的音系,并试图将丽江奉科纳西语与丽江大研纳西语的语音做比较研究。全文共分为六章:第一章为绪论。主要介绍本文研究意义、理论方法和语料来源,当前汉藏语系语言使用的研究概况。第二章主要介绍了丽江纳西族概况以及奉科乡基本概况,归纳了奉科纳西语的音系,并将奉科纳西语与大研纳西语做语音比较。第三章主要介绍奉科纳西族母语的语言使用现状,按不同年龄阶段的奉科人语言使用情况进行说明,并具体分析奉科人稳定使用纳西语的成因以及奉科纳西语在社会生活中的使用功能。第四章主要介绍奉科纳西族兼用大研纳西语的现状与成因分析。第五章主要介绍奉科纳西族兼用汉语的现状与成因,进一步分析了奉科纳西语中的汉语借词。第六章为奉科纳西族青少年语言使用现状,主要介绍奉科青少年语言使用现状(特点),通过四百基本词汇对奉科青少年进行母语能力测试,分析奉科青少年母语能力下降的表现及成因。
【关键词】：奉科纳西语 大研纳西语 语言使用 语言生活
【学位授予单位】：云南师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H257
【目录】：

• 摘要3-4
• Abstract4-10
• 第一章 绪论10-19
• 第一节 本文研究的内容和意义10-11
• 一、研究内容10
• 二、研究意义10-11
• 第二节 研究方法11-12
• 一、田野调查法11-12
• 二、问卷调查法12
• 三、描写与分析相结合的方法12
• 四、访谈法12
• 第三节 语料来源及调查对象概况12-14
• 一、语料来源12-13
• 二、调查对象概况13-14
• 第四节 汉藏语系的语言使用情况研究概述14-19
• 一、有关汉语的使用情况研究14-15
• 二、有关少数民族语的使用情况研究15-16
• 三、有关纳西语的研究16-19
• 第二章 丽江奉科纳西族社会人文概况19-39
• 第一节 丽江纳西族概况19-21
• 第二节 奉科乡基本概况21-24
• 第三节 奉科纳西族语音系24-31
• 一、声母24-27
• 二、韵母27-30
• 三、声调30
• 四、音节类型30-31
• 第四节 奉科纳西语与大研纳西语的语音比较31-39
• 一、声母比较31-35
• 二、韵母比较35-37
• 三、声调比较37
• 四、音节类型比较37-39
• 第三章 奉科纳西族母语的语言使用现状39-56
• 第一节 奉科纳西族稳定使用自己的母语39-43
• 第二节 奉科人不同年龄阶段的语言使用情况43-48
• 一、60岁以上奉科人的母语能力44-45
• 二、20-59岁奉科人的母语能力45-47
• 三、6-19岁奉科人的母语能力47-48
• 第三节 奉科纳西语在不同场合的使用情况48-51
• 一、家庭49-50
• 二、学校50-51
• 三、集市51
• 第四节 奉科纳西语稳定使用的成因51-56
• 一、高度聚居52-54
• 二、长期的当地人支系内婚54
• 三、强烈的民族认同感54-56
• 第四章 奉科人兼用大研纳西语现状与成因56-64
• 第一节 奉科人的大研纳西语使用情况56-60
• 一、善美村大研纳西语的使用情况56-58
• 二、奉联村大研纳西语的使用情况58-60
• 第二节 奉科人兼用大研纳西语的成因分析60-64
• 一、大研纳西语占通用语地位60-61
• 二、开放的语言态度61-62
• 三、民族支系之间的和谐62
• 四、奉科纳西语与大研纳西语大部分词汇相同62-64
• 第五章 奉科人兼用汉语的现状与成因64-82
• 第一节 奉科人的汉语使用情况64-70
• 一、善美村汉语的使用情况64-67
• 二、奉联村汉语的使用情况67-70
• 第二节 奉科人兼用汉语的成因70-73
• 一、汉语的通用语地位70-71
• 二、学校教育71-72
• 三、积极的语言态度72
• 四、奉科纳西语广泛吸收汉语成分72-73
• 五、市场经济的发展73
• 第三节 奉科纳西语中的汉语借词73-82
• 一、奉科纳西语中汉语借词的类型74-78
• 二、奉科纳西语中汉语借词的借入方式78-79
• 三、奉科纳西语汉语借词的特点79-82
• 第六章 奉科纳西族青少年语言使用现状及其成因82-108
• 第一节 奉科青少年语言使用现状82-88
• 一、稳定性82-84
• 二、兼用性84-85
• 三、差异性85-88
• 第二节 奉科青少年母语能力分析88-102
• 一、常驻奉科人400基本词汇测试的情况88-93
• 二、城镇奉科人400词汇测试情况表93-94
• 三、常年打工在外的奉科人四百词测试94-97
• 四、在外读大学的奉科学生四百词测试97-98
• 五、奉科大学生和外出打工青少年的语言情况对比98-99
• 六、青少年母语使用中借词情况的分析99-102
• 七、400词测试各级词汇统计分析102
• 第三节 奉科青少年母语能力下降的表现及成因102-108
• 一、青少年母语能力下降的具体表现103-106
• 二、青少年母语能力下降的原因106-108
• 结语108-112
• 参考文献112-115
• 附录115-223
• 攻读学位期间发表的学术论文和研究成果223-224
• 致谢224

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前6条

1 陈永莉;;汉语借词对少数民族语言的影响及其作用[J];湖北民族学院学报(哲学社会科学版);2006年05期

2 李云兵;论语言接触对苗瑶语语序类型的影响[J];民族语文;2005年03期

3 郭大烈;;国内纳西族研究述评[J];云南社会科学;1983年05期

4 戴庆厦,袁焱;互补和竞争:语言接触的杠杆——以阿昌语的语言接触为例[J];语言文字应用;2002年01期

5 孙宏开;少数民族语言规划的新情况和新问题[J];语言文字应用;2005年01期

6 徐彦;;语言接触的诸因素分析——以新疆民汉语言接触为例[J];学术探索;2012年08期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 张永斌;黔西北民族杂居区语言生态与语言保护研究[D];中央民族大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 陶丹丹;罗城仫佬族语言使用情况和语言态度[D];中央民族大学;2012年

  本文关键词：丽江奉科纳西族的语言使用和语言变迁，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：274067