汉维化妆品广告语篇的人际意义的对比分析

发布时间：2017-03-20 19:06

  本文关键词：汉维化妆品广告语篇的人际意义的对比分析，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：广告语言是沟通商家和消费者之间交际的媒介，在产品的销售中起着非常重要的作用。语气和情态系统是体现人际功能的两个重要途径。该文从语气和情态系统两个角度入手，通过对汉维化妆品中较知名品牌的广告语篇的人际意义进行研究，具体分析了这些广告中巧妙运用语气和情态系统所起到的重要作用，，并简要总结其在广告目的最终实现过程中发挥的人际功能。 此项研究以实证为基础，以期给广告撰写人员在为风俗及文化背景有差异的目标群体撰写广告时提供一些借鉴和参考。同时，该研究也揭示了系统功能语言学对汉维语篇对比分析的可行性和可操作性。
【关键词】：人际意义 汉维广告 语气 情态
【学位授予单位】：新疆师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：H215;H146
【目录】：

• 中文摘要3-4
• Abstract4-6
• 一、专业论文：《汉维化妆品广告语篇的人际意义的对比分析》6-18
• 1 绪论6-7
• 1.1 研究背景和研究意义6
• 1.2 研究对象和研究方法6-7
• 2 汉维化妆品广告的人际意义的对比分析7-12
• 2.1 汉维化妆品广告的语气系统的对比分析7-11
• 2.2 汉维化妆品广告的情态系统的对比分析11-12
• 3 结语12-14
• 附录 20篇化妆品广告14-17
• 参考文献17-18
• 二、维译汉译文：《荒野》18-46
• 附录《 》原文30-46
• 后记46

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 汪平;中英文广告中语气系统的功能分析[J];重庆职业技术学院学报;2003年01期

2 赵金宇;冯彦;;商业广告语篇中的情态资源[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2012年02期

3 邬倩;;中文化妆品广告语篇的人际意义分析[J];黑河学院学报;2011年03期

4 王春会;;人际功能的隐性分析[J];吉林省教育学院学报;2010年03期

5 涂慧;;英语广告语的人际功能[J];科技信息;2012年01期

6 曹璐璐;;浅论系统功能语言学[J];吉林省教育学院学报;2010年04期

7 靳薇;;浅析广告语篇的会话含意[J];山西财经大学学报(高等教育版);2007年S2期

8 朱桂兰;包兰兰;;浅析商业广告语言中的语气系统[J];社科纵横;2010年05期

9 张红霞;;英语商业广告中语气与情态系统的人际功能[J];山西师大学报(社会科学版);2009年S1期

10 寇紫遐;;维吾尔语言文字广告表达与其风俗习惯关系初探[J];新疆大学学报(哲学人文社会科学版);2008年02期

  本文关键词：汉维化妆品广告语篇的人际意义的对比分析，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：258289