汉语作为第二语言教学的总体设计研究

发布时间：2017-03-29 13:03

  本文关键词：汉语作为第二语言教学的总体设计研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：汉语作为第二语言教学在国内成为一个独立的学科时间不长，属于新兴学科，在教学的方法和理论的研究上都有很大的探索空间。目前所采用的一些教学方法主要基于国内现代汉语语法的主流学派的框架体系和国外二语习得（主要是英语教学）相关理论研究成果的指导。虽然各种具体的教学方法整理起来在数量上也已经蔚为可观，但实际的教学效果并不理想。将汉语作为第二语言的学习者往往浅尝则止，半途而废。“汉语热”已经是不争的事实，但汉语作为第二语言教学在国际上的推广实效却不容乐观。 本课题研究方向是结合语言本质、汉语特点及教学有效性的整合式研究，目前此类针对性的研究还比较少。首先，要从语言共性的规律和特点出发；其次，要从汉语自身的特点出发；第三，要从二语习得的角度出发；在充分考虑上述三个方面之后，关键是要加以整合，最终把重心落在汉语作为第二语言的习得特点上。然后再从教学的一般规律出发，结合对象、目标和有效性几个方面的考虑，做出有针对性的总体设计。进一步说，在这个总体设计中，首先是如何有效习得第二语言、如何有效习得汉语（作为第二语言）的方法论探究与设计；然后才是形而下的具体教学框架设计。研究主线：递进性。先求得语言的共性结构或规律，然后用这个结论来研究汉语的特点，同时结合汉语本体研究；然后用第二个结论结合西方二语习得研究成果，对比分析，形成可应用于汉语作为第二语言教学总体设计的结论。 在前面进行了大量的思考、探究和分析之后，笔者尝试提出一些进行总体设计的思路，但这远非完备的总体设计方案。在笔者提出的思路中，人类习得语言及第二语言假设是一个关键的设计出发点。即人脑中存在着一个原始认知区，这个区域是人类在进化过程中发展出的共有基因区域。儿童的思维和语言同步发展，相互促进。首先是用原始认知去发现语言，寻找语言来表达认知。一旦语言和原始认知单元结合，就形成概念基元（认知词汇），成为个体语言中的最底层词汇，通常不会发生变化。儿童进而用概念语汇去发现更多的语言，，新的语言则不再与已经和语言结合的原始认知发生接触，但都由不同的概念基元词汇衍生和分类。儿童的原始认知发展属于智能发展过程，各模块的发展存在先后顺序，但这一顺序可能是模糊的，因人而异的。成人在习得一门语言后，原始认知区就处于被压抑甚至关闭的状态。成人学习第二语言时，母语会自然排斥第二语言，使第二语言无法和原始认知接触，因而也就无法习得。解决的办法就是人为模拟原始认知的思维发展阶段，并建立第二语言与原始认知模块的对应关系。将成人学习第二语言的过程模拟为儿童智能和语言的发展过程。 此后笔者提出了汉语作为第二语言教学的教育理念与目标和汉语作为第二语言教学的教学框架设计。并尝试做了一个简单的汉语作为第二语言教学的引导式课堂教学法设计。在文章的最后，笔者对《国际汉语教学通用课程大纲》与《国际汉语能力标准》及HSK做了简要的分析，并提出一些建议。 做一门学科的总体设计远非一己之力所能完成。但笔者希望能够抛砖引玉，让更多的学者来关注和重视总体设计这个学科的基石点。
【关键词】：汉语 语言 第二语言教学 总体设计
【学位授予单位】：山东师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H195.3
【目录】：

• 摘要5-7
• Abstract7-9
• 导言9-17
• 一、 研究背景9-13
• 二、 研究现状综述13-15
• 三、 研究目标及方法15-17
• 上篇17-37
• 一、 对语言特点的研究17-28
• （一） 语言与思维的关系17-20
• （二） 认知心理学视角下的语言20-23
• （三） 语言的形式和意义23-28
• 二、 对汉语特点的研究28-37
• （一） 汉语语法的再认识28-30
• （二） 汉语认知的脑神经研究进展30-32
• （三） 汉英语法对比研究的启示32-35
• （四） 不断变化发展的汉语35-37
• 下篇37-63
• （一） 二语习得重点问题综述38-41
• （二） 人类习得语言及第二语言假设41-44
• （三） 汉语作为第二语言教学的教育理念与目标44-47
• （四） 汉语作为第二语言教学总体设计的几点设计思路47-48
• （五） 汉语作为第二语言教学的教学框架设计48-49
• （六） 汉语作为第二语言教学的引导式课堂教学法设计49-56
• （七） 《国际汉语教学通用课程大纲》与《国际汉语能力标准》简析56-60
• （八） HSK 简析60-63
• 结语63-65
• 主要参考文献65-67
• 攻读学位期间发表的学术论著67-68
• 致谢68

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 绪可望;;论认知隐喻观的理论阐释力[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2007年04期

2 杨东升;陈子骄;;商务汉语课程总体设计[J];大庆社会科学;2009年02期

3 戴云;;理论语法、教学语法与对外汉语教学语法的建设[J];黑龙江高教研究;2007年04期

4 李江薇;;美国5C标准对我国对外汉语教学的启示[J];剑南文学(经典教苑);2011年09期

5 成燕燕;第二语言(汉语)教学的总体设计[J];民族教育研究;1999年01期

6 涂靖;反讽的认知研究[J];外语学刊;2004年02期

7 刘燕;;语言与思维的关系述评[J];外国语文;2012年02期

8 徐海冰;程燕;;《国际汉语能力标准》中值得商榷的地方——兼与《欧洲语言共同参考框架:学习、教学、评估》比较[J];广东海洋大学学报;2011年05期

9 罗青松;;美国《21世纪外语学习标准》评析——兼谈《全美中小学中文学习目标》的作用与影响[J];世界汉语教学;2006年01期

10 方绪军;;CEFR对汉语测试研发的启示[J];世界汉语教学;2007年02期

  本文关键词：汉语作为第二语言教学的总体设计研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：274521