哈萨克斯坦语言政策演变研究
发布时间：2023-04-10 02:48
自哈萨克斯坦独立以来,其语言政策先后经历了哈萨克语“国语化”到“双语政策”(哈萨克语、俄语),再到“三语政策”(哈萨克语、俄语、英语)的几次重大变化。纵观其语言政策演变历程,可看出哈萨克斯坦对其国内语言的政策与讨论始终处于动态变迁的过程中,当前围绕语言政策讨论的主要聚焦于如何顺利实施哈萨克斯坦哈萨克文的拉丁化改革。本文将聚焦于哈萨克斯坦的语言政策,在文本分析的基础上梳理、归纳哈萨克斯坦语言政策与语言规划的历史演变,描述哈萨克斯坦独立后语言政策与语言规划的现状,揭示其存在的问题,并探讨哈萨克斯坦语言政策演变的影响因素。本文由六部分组成。绪论部分主要阐述了本文的问题意识及选题意义,并对研究现状、理论框架、研究方法等进行概述。第一章主要介绍哈萨克斯坦在帝俄与苏联两个历史时期的语言政策的主要内容。第二章主要对哈萨克斯坦在独立初期推广哈萨克语的语言政策进行分析。第三章阐述了哈萨克斯坦独立后提出文字拉丁化改革的主要原因、计划和前景;第四章主要关注哈萨克斯坦语言政策实施的现状、哈萨克语及俄语在当前哈萨克斯坦的社会地位以及其所发挥的功能与作用。第五章对影响哈萨克斯坦语言政策演变的主要因素展开讨论。本文...
【文章页数】：97 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
绪论
第一节 选题背景及意义
一、选题背景
二、研究目的以及意义
第二节 理论基础以及论文中相关概念的界定
一、理论基础
二、相关概念的界定
第三节 中外研究现状
一、俄罗斯帝国以及苏联时期语言政策的相关研究
二、哈萨克斯坦独立初期的语言政策相关研究
三、哈萨克斯坦的新语言政策相关研究
第四节 研究方法与田野工作
一、主要研究方法
二、田野工作
第一章 哈萨克斯坦独立之前语言政策的历史回顾
第一节 俄罗斯帝国时期的语言政策
一、语言政策
二、政策的影响
第二节 苏联时期的语言政策
一、苏联本土化语言政策(1923-1936)
二、扫盲运动(1919-1959)
三、俄语化政策
四、政策的影响
第二章 哈萨克斯坦建国后的语言政策
第一节 独立初期发展主体民族语言政策
一、社会背景
二、1989年《哈萨克苏维埃社会主义共和国语言法》的出台
三、哈萨克化浪潮
四、斯拉夫人的移民潮
五、1997年《哈萨克斯坦共和国语言法》的出台
第二节 哈萨克斯坦独立后语言规划
一、2001-2010年哈萨克斯坦语言运作与发展国家方案
二、2011-2020年哈萨克斯坦国家语言运作与发展国家方案
第二节 哈萨克斯坦“三语政策”文化项目
一、“三语政策”文化项目的提出
二、“三语政策”的实施
三、“三语政策”造成的影响及其前景
第三章 哈萨克斯坦哈萨克文拉丁化改革
第一节 哈萨克斯坦哈萨克文拉丁化改革的进程
一、哈萨克斯坦文字改革的历史经验
二、文字改革的主要原因
三、文字改革计划
第二节 哈萨克斯坦拉丁化改革的远景
一、围绕着哈萨克斯坦语言改革国内外社会反应
二、拉丁化改革的成本问题
三、拉丁化改革可能产生的后果
第三节 其他独联体国家拉丁化改革的经验
一、乌兹别克斯坦的经验
二、土库曼斯坦的经验
三、阿塞拜疆的经验
第四章 哈萨克斯坦语言政策的实施现状
第一节 哈萨克斯坦不同民族语言使用状况
一、哈萨克斯坦哈萨克族语言使用状况
二、哈萨克斯坦俄罗斯族语言使用状况
三、哈萨克斯坦少数民族语言状况
四、小民族语言状况
第二节 哈萨克斯坦不同领域语言使用状况
一、教育领域
二、媒体领域
第五章 影响哈萨克斯坦语言政策演变的因素
第一节 影响哈萨克斯坦独立初期语言政策演变的因素
一、历史文化因素
二、强化民族意识的因素
三、移民浪潮的因素
第二节 影响哈萨克斯坦制定新语言政策的因素
一、社会发展和时代变化的因素
二、哈萨克语现代化的因素
结语
参考文献
致谢
本文编号：3788191
【文章页数】：97 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
绪论
第一节 选题背景及意义
一、选题背景
二、研究目的以及意义
第二节 理论基础以及论文中相关概念的界定
一、理论基础
二、相关概念的界定
第三节 中外研究现状
一、俄罗斯帝国以及苏联时期语言政策的相关研究
二、哈萨克斯坦独立初期的语言政策相关研究
三、哈萨克斯坦的新语言政策相关研究
第四节 研究方法与田野工作
一、主要研究方法
二、田野工作
第一章 哈萨克斯坦独立之前语言政策的历史回顾
第一节 俄罗斯帝国时期的语言政策
一、语言政策
二、政策的影响
第二节 苏联时期的语言政策
一、苏联本土化语言政策(1923-1936)
二、扫盲运动(1919-1959)
三、俄语化政策
四、政策的影响
第二章 哈萨克斯坦建国后的语言政策
第一节 独立初期发展主体民族语言政策
一、社会背景
二、1989年《哈萨克苏维埃社会主义共和国语言法》的出台
三、哈萨克化浪潮
四、斯拉夫人的移民潮
五、1997年《哈萨克斯坦共和国语言法》的出台
第二节 哈萨克斯坦独立后语言规划
一、2001-2010年哈萨克斯坦语言运作与发展国家方案
二、2011-2020年哈萨克斯坦国家语言运作与发展国家方案
第二节 哈萨克斯坦“三语政策”文化项目
一、“三语政策”文化项目的提出
二、“三语政策”的实施
三、“三语政策”造成的影响及其前景
第三章 哈萨克斯坦哈萨克文拉丁化改革
第一节 哈萨克斯坦哈萨克文拉丁化改革的进程
一、哈萨克斯坦文字改革的历史经验
二、文字改革的主要原因
三、文字改革计划
第二节 哈萨克斯坦拉丁化改革的远景
一、围绕着哈萨克斯坦语言改革国内外社会反应
二、拉丁化改革的成本问题
三、拉丁化改革可能产生的后果
第三节 其他独联体国家拉丁化改革的经验
一、乌兹别克斯坦的经验
二、土库曼斯坦的经验
三、阿塞拜疆的经验
第四章 哈萨克斯坦语言政策的实施现状
第一节 哈萨克斯坦不同民族语言使用状况
一、哈萨克斯坦哈萨克族语言使用状况
二、哈萨克斯坦俄罗斯族语言使用状况
三、哈萨克斯坦少数民族语言状况
四、小民族语言状况
第二节 哈萨克斯坦不同领域语言使用状况
一、教育领域
二、媒体领域
第五章 影响哈萨克斯坦语言政策演变的因素
第一节 影响哈萨克斯坦独立初期语言政策演变的因素
一、历史文化因素
二、强化民族意识的因素
三、移民浪潮的因素
第二节 影响哈萨克斯坦制定新语言政策的因素
一、社会发展和时代变化的因素
二、哈萨克语现代化的因素
结语
参考文献
致谢
本文编号：3788191
本文链接：https://www.wllwen.com/shoufeilunwen/zaizhiboshi/3788191.html